Mateus 22 - Holy Bible: Easy-to-Read Translation(VFL)

A parábola da festa de casamento(Lc 14.15-24)

1Jesus falou novamente ao povo por meio de parábolas, e lhes disse:

2— O reino de Deus é parecido com um rei que preparou uma festa de casamento para o seu filho.

3Depois, ele mandou que seus servos fossem chamar as pessoas que tinham sido convidadas para a festa, mas elas não quiseram ir.

4O rei, então, chamando novamente os seus servos, lhes disse: “Vão a todas as pessoas que foram convidadas e digam: Já está tudo preparado para a festa. Os bois e os bezerros gordos já foram mortos e está tudo pronto. Venham para a festa!”

5Os convidados, porém, não se importaram. Um foi para o seu campo, outro foi tratar de seus negócios,

6ao passo que outros maltrataram e mataram os servos.

7O rei ficou tão furioso que enviou soldados, mandando que matassem aqueles assassinos e incendiassem a cidade deles.

8Depois disse aos servos: “A festa de casamento está pronta, mas as pessoas que tinham sido convidadas não mereciam estar nela.

9Portanto, vão pelas esquinas e convidem para a festa todas as pessoas que encontrarem”.

10Os servos, então, foram pelas ruas e convidaram todas as pessoas que encontraram, fossem elas boas ou más, e o salão da festa ficou lotado.

11Quando o rei entrou para ver os convidados, notou um homem que não estava vestido com roupa de festa

12e lhe perguntou: “Amigo, como é que você entrou aqui sem roupa de festa?”

— Mas o homem não respondeu nada.

13O rei, então, disse aos seus servos: “Amarrem as mãos e os pés dele e ponham-no para fora, na escuridão, onde as pessoas vão chorar e ranger os dentes”.

14— Digo isto porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos.

Jesus e os impostos(Mc 12.13-17; Lc 20.20-26)

15Os fariseus, então, se retiraram e se reuniram para planejar como poderiam fazer para pegar Jesus em algo que dissera.

16Depois, mandaram alguns de seus seguidores e alguns membros do partido de Herodes perguntar a Jesus:

— Mestre, sabemos que o senhor é honesto, que ensina sobre o caminho de Deus com toda sinceridade e que não se incomoda com a opinião dos outros, pois não trata às personas segundo a sua situação social, mas é imparcial.

17Diga-nos o que o senhor acha; é certo pagar impostos ao imperador ou não?

18Jesus, porém, conhecendo as más intenções deles, lhes disse:

— Como vocês são hipócritas! Por que estão me testando?

19Tragam-me uma moeda com a qual se paga imposto.

Eles lhe deram a moeda

20e Jesus, então, lhes perguntou:

— De quem são esta imagem e esta inscrição?

21E eles responderam:

— São do imperador.

Então Jesus lhes disse:

— Portanto, deem ao imperador o que é do imperador e deem a Deus o que é de Deus.

22Ao ouvirem aquilo, eles ficaram muito admirados e, deixando Jesus em paz, foram embora.

Os saduceus perguntam sobre a ressurreição(Mc 12.18-27; Lc 20.27-40)

23Naquele mesmo dia, alguns saduceus, os quais afirmam não haver ressurreição, se aproximaram de Jesus e lhe perguntaram:

24— Mestre! Moisés nos deixou escrito o seguinte: “Se um homem morrer sem deixar filhos, seu irmão deve se casar com a viúva a fim de terem filhos que serão considerados filhos do irmão que morreu”.

25Ora, entre nós havia sete irmãos. O primeiro irmão se casou e algum tempo depois morreu sem deixar filhos. O segundo irmão, então, se casou com a viúva.

26A mesma coisa aconteceu com o segundo irmão, com o terceiro e com todos os outros até chegar o sétimo,

27e depois deles a mulher também morreu.

28Agora, de qual dos sete irmãos a mulher será esposa no dia da ressurreição, uma vez que todos eles se casaram com ela?

29Jesus lhes respondeu:

— Vocês estão errados, pois não conhecem nem as Escrituras nem o poder de Deus.

30Pois quando os mortos ressuscitarem, ninguém se casará; serão todos como os anjos do céu.

31E já que estamos falando em ressurreição, vocês nunca leram o que foi dito por Deus? Ele disse:

32“Eu sou o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó”.

45— Agora, se Davi o chama de Senhor, como pode o Messias ser filho de Davi?

46Ninguém pôde lhe responder nada e daquele dia em diante ninguém mais teve coragem de lhe fazer nenhuma outra pergunta.