벧전2:9 - 선정된 세대요, 왕가의 제사장

... 너희는 선정된 세대요 왕가의 제사장이요... (벧전2:9-하단 박스).

우리 그리스도인들은

선정된 세대요,

왕가의 제사장이요,

거룩한 민족이요,

특별한 백성입니다 (벧전2:9).

주님은 우리를 어둠에서 불러내셨고,

자신의 놀라운 빛으로 들어가게 하셨습니다.

우리는 주님께 대한 찬양을 전하는 왕가의 제사장입니다 (벧전2:9).

주님은 우리를 왕과 제사장으로 삼으셨습니다 (계1:6).

우리를 왕과 제사장으로 삼으시고, 우리가 땅에서 통치하게 하십니다 (계5:10).

우리는 하나님과 그리스도의 제사장이 되어 천 년 동안 주님과 함께 통치하게 됩니다 (계20:6).

주님을 믿은 우리는

아론의 계열에 따른 육신적 혈통의 제사장이 아니라 거듭난 영적 제사장들입니다.

주님은 대제사장이며, 우리는 제사장들입니다.

그리스도의 보혈로 거듭난 성도들은 왕가의 제사장입니다.

주님이 우리를 형제로 삼아 주셨습니다.

그러므로, 우리는 형제 제사장들입니다 (히2:17).

제사장 직분은 하나님을 섬기고 백성을 섬기는 섬김의 직분입니다.

그리스도의 제사장이 된 성도들도 제사장 직분으로 주님을 섬기고,

사람들에게 주님을 증거함으로, 하나님께 속한 것들을 사람들에게 알리는 역할을 감당합니다.

제사장은 무엇인가 하나님께 드릴 것이 있어야 합니다 (히8:3, 벧전2:5).

제사장으로서 우리가 드려야 할 영적 희생물은 우리의 몸입니다 (롬12:2).

또한 찬양의 희생입니다 (히13:15).

감사를 드리는 것은 우리 입술의 열매입니다 (히13:15).

[성경비교] 벧전2:9

1. generation (세대) : people (사람들)

KJV는 generation (세대) 라는 단어를 사용했습니다.

하나님은 천지 창조 때부터 generations(복수) 라는 단어를 사용하셨습니다 (창2:4).

땅과 하늘의 변천 과정에도 generations(복수) 이라는 단어를 사용하셨고,

하나님의 시대적 경륜을 말씀하실 때도 generations(복수) 라는 단어를 사용하셨습니다.

성도가 왕가의 제사장이 되는 generation이 있습니다.

구약의 성도들이 누릴 수 없는 복을 은혜의 복음 시대의 성도들이 누리고 있습니다.

우리는 선정(선택)된 세대(generation) 의 성도들입니다.

NIV는 people (사람들)이란 단어로, 택하신 족속(선택된 백성)으로 표현했습니다.

택하신 족속은 이스라엘에게도 적용되는 말입니다.

주님은 이스라엘을 의미한 것이 아니라, 예수님의 보혈을 통해 거듭난 그리스도인들을 의미하고 있습니다.

2. peculiar (특별한, 독특한, 독자적인) : belonging to God (하나님의 소유, 하나님께 속한 것)

성도들에 대해서 KJV는 peculiar(특별한, 독특한, 독자적인)이란 단어로 표현했습니다.

NIV는 하나님의 소유된 백성이라고 했습니다.

구약시대나, 은혜의 복음 시대나 환란 시대나 모든 성도는 하나님의 소유된 백성입니다.

그러나 왕가의 제사장은 그리스도인들에게 해당하는 신분입니다.

그리스도인은 하나님의 소유된 백성일 뿐 아니라 특별하고, 독특한 백성입니다.

3. 세미콜론(;) : 콤마 (,)

KJV는 세미콜론(;)을 사용하여 앞 구절과 뒷 구절이 밀접한 관계가 있음을 알려줍니다.

NIV는 콤마(,)를 사용하여 순차적으로 나열했습니다.

4. should shew (show의 고어) : may declare (선언하다, 선포하다)

KJV는 shew (show의 고어) 라는 단어를 사용하여, 성도를 통해 보여주는 것을 표현했습니다.

NIV는 may declare라는 단어로 선언하는 것이 허락된 상태를 표현했습니다.

5. marvellous (놀라운, 경이로운, 감탄할 만한) : wonderful (놀라운, 훌륭한)

[관련구절]

- 왕가의 제사장인 성도들

* 벧전2:9 그러나 너희는 선정된 세대요 왕가의 제사장이요 거룩한 민족이요 특별한 백성이니 이것은 너희를 어둠에서 불러내어 자신의 놀라운 빛으로 들어가게 하신 분께 대한 찬양을 너희가 전하게 하려 하심이라.

- 왕과 제사장인 성도들

* 계1:6 하나님 곧 자신의 [아버지]를 위해 우리를 왕과 제사장으로 삼으신 분께 즉 그분께 영광과 통치가 영원무궁토록 있기를 원하노라. 아멘.

* 계5:10 또 우리 하나님을 위해 우리를 왕과 제사장으로 삼으셨으니 우리가 땅에서 통치하리이다, 하더라.

* 계20:6 첫째 부활에 참여하는 자는 복이 있고 거룩하도다. 둘째 사망이 그들을 다스릴 권능을 갖지 못하고 도리어 그들이 하나님과 그리스도의 제사장이 되어 천 년 동안 그분과 함께 통치하리로다.

- 형제 제사장들

* 히2:17 그러므로 모든 일에서 그분께서 자기 형제들과 같게 될 필요가 있었으니 이것은 그분께서 하나님께 속한 일들에서 긍휼 많고 신실하신 대제사장이 되사 백성의 죄들로 인해 화해를 이루려 하심이라.

- 제사장은 희생물을 드려야 함

* 히8:3 대제사장마다 임명을 받아 예물과 희생물을 드리나니 그러므로 이 사람도 무엇인가 드릴 것이 있어야 함이 마땅하도다.

* 벧전2:5 너희도 살아 있는 돌들로서 영적 집으로 건축되고 예수 그리스도를 통해 하나님께서 받으실 만한 영적 희생물을 드리는 거룩한 제사장이 되었도다.

- 우리가 드리는 희생물

* 롬12:2 너희는 이 세상에 동화되지 말고 오직 너희 생각을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 그 선하시고 받으실 만하며 완전하신 뜻이 무엇인지 입증하도록 하라.

* 히13:15 그러므로 우리가 그분으로 말미암아 계속해서 찬양의 희생을 하나님께 드리자. 그것은 곧 그분의 이름에 감사를 드리는 우리 입술의 열매니라.