致加拉達人書信 3 - 李山甫等《新經全書》附注釋(李山甫等注釋本)-繁体中文

法律

的無能

1無知的加拉達人哪，誰迷惑了你們呢？在你們眼前曾掛着被釘在十字架上的耶穌   基督。

2我只要問你們一件事，你們領受聖神是由於遵守法律，還是由於順從傳給你們的教義呢？

3你們怎麼這樣不明智呢？你們既然靠着聖神開始了，現在還在肉體內尋求成全嗎？

4你們遭受了這麼多的苦，都是徒然的，果然實在是徒然的嗎？

5將聖神賜於你們，並在你們中間顯過奇跡的那位，是由於你們遵行法律，還是由於你們順從傳給你們的教義，才賞賜你們這些恩寵呢？

6經上記載着  ：「亞巴郎信了天主，就獲得成義」。

7你們要知道，只有信主的人，才是亞巴郎的子孫。

8因為天主預料外邦人要藉着信主獲得成義，便在聖經上預報給亞巴郎：「一切民族都要因你得到祝福」！

9可見只有信主的人，才能同有信心的亞巴郎蒙受祝福。

10凡是以遵守法律作出發點的人，都是受咒棄的；因為經上記着：「誰不恆心遵守法律書上所說的一切，是可咒棄的」。

11再者，沒有人在天主臺前藉着法律獲得成義，也由這句話顯明出來：「義人是以信主而生活」。

12法律的原則，不在於信而在於行：「遵守誡命的人要生活」。

13基督為我們受了咒棄，便從法律的咒棄中救出我們來。經上記載着：「凡懸在木上的是可咒棄的」。

14目的是使亞巴郎所受的祝福，藉着耶穌   基督臨到外邦人的身上，也使我們藉着信德能以領受預許的聖神。

15 假若繼承權是從法律來的，便不是從恩許來的了。但是天主藉着恩許的形式，將這產業賞給亞巴郎了。

法律

的職務

19 但是經書把一切監禁於罪惡中，使恩許在信友身上藉着信耶穌   基督發生效力。

23在信主的時代來到以前，我們都被禁錮在法律之下，等待那將要啟示給人的教義。

24法律曾是我們的導師，為了基督而教育了我們，使我們藉着信祂獲得成義。

25現在我們信了祂，便不在導師的權下了。

26你們都藉着信基督   耶穌得作天主的子女。

27你們凡是因基督而受洗的，便是穿上了基督。

28不再分猶太人外邦人；不再分奴隸主人；不再分男女；因為你們在基督   耶穌內，都成了一體。

29你們既是基督的，那麼你們便是亞巴郎的後裔，就是恩許的繼承者。