회복역 번역 성경이란

근래 길 거리에서 회복역 성경(창세기)을 나눠주며 포교하는 사람들이 있다. 이들은 기독교 이단인 지방교회 사람들이다. 이에 회복역 성경에 대해서 알아보기로 한다.

**회복역 성경(Recovery Version)**은 **지방교회(위트니스 리 계열)**에서 번역·출간한 성경으로, 위트니스 리의 주석이 함께 실린 것이 특징입니다. 표면상 성경 본문을 제공하지만, 그 해석과 주석이 지방교회 교리를 반영하고 있어 정통 교단에서는 심각한 우려와 함께 이단성이 있는 성경 해석서로 간주됩니다.아래에 회복역 성경의 주요 문제점을 정리해 드릴게요:1. 삼위일체 해석의 왜곡문제점:성경의 삼위일체 구절(예: 마 28:19, 고후 13:13 등)에 대해 위격 간 구별을 무시하고, 성부·성자·성령이 한 분이시라는 양태론적 해석을 달음.예: “아버지, 아들, 성령은 기능만 다를 뿐 동일한 존재”라는 해석이 주석에 반복됨.2. 지방교회의 교리를 반영한 해석문제점:성경 본문은 원문에 충실해 보일 수 있으나, 주석이 위트니스 리의 해석을 절대화함.구원의 체험, 영(靈) 중심의 신앙, 지방교회만이 참 교회라는 암시 등, 지방교회 특유의 신비주의·교회론이 녹아 있음.신도들은 이 주석을 성경 자체처럼 여기는 경향이 있음.3. 정통 교리와 다른 구원론문제점:구원을 ‘하나님의 생명이 사람 안에 들어오는 체험’으로만 설명하며, 칭의·중생·성화 등의 개념이 흐려짐.“믿음으로 의롭다 하심을 얻는다”는 고전적 복음 진리가 상대적으로 약화됨.4. 교회론의 편향문제점:"에베소서" 등에서 교회를 해석할 때, **지방교회 운동의 ‘도시 단일 교회론’**을 정당화하는 방식으로 주석이 달려 있음.예: “바울은 여러 교회를 세운 것이 아니라, 도시에 하나의 교회를 세웠다”는 식의 해석이 있음.5. 위트니스 리를 암묵적으로 ‘계시의 통로’로 둠문제점:회복역 성경은 겉으로는 성경 번역이지만, 실질적으로는 위트니스 리의 신학 체계를 성경과 병렬로 둠.이는 **‘오직 성경’(Sola scriptura)**의 원칙을 위반하며, 신도들이 리의 해석에 의존하도록 만드는 구조임.정리하면:회복역 성경은 ‘성경 해석의 옷을 입은 지방교회 교리서’에 가깝다는 것이 정통 교단들의 공통된 평가입니다. 성경 본문 자체보다는 그에 따른 주석과 해석이 문제의 핵심이며, 이를 읽는 사람은 의식하지 못한 채 이단적 교리에 스며들 수 있는 위험이 있습니다.