계2:24 - 남은 자들

그러나 내가 너희와 두아디라에 있는 남은 자들 곧 이 교리를 가지지 아니하고

그들이 말하는 대로 사탄의 깊은 곳을 알지 아니한 모든 자들에게 말하노니

내가 어떤 다른 짐도 너희에게 지우지 아니하리라. (계2:24-하단 박스)

1. 남은 자

남은 자는 어느 시대나 있고, 그들이 구원을 받습니다.

남은자는 구약, 신약, 환란 때 언제나 있습니다.

엘리야는 혼자 살아남았다고 생각했지만 하나님은 바알에게 무릎 꿇지 않은 자 7천명을 남겨 두셨습니다.

하나님이 남겨 놓으신 자들입니다.

이스라엘 자손의 수가 바다의 모래 같을지라도 남은 자만 구원을 받습니다 (롬9:27).

현시대에도 은혜의 선택에 따라 남은자가 있습니다 (롬11:4-5).

유대인 중에도 믿는 이들은 구원을 받습니다.

대환란 때도 남은자들이 있습니다.

두아디라에 남은 자들은 이세벨의 교리를 가지지 아니하고, 사탄의 깊은 곳을 알지 아니한 자입니다.

이세벨은 음행과 우상에게 바쳐진 음식을 먹게 했습니다.

이것은 혼합종교이며 대체 종교 입니다.

두아디라에서 남은 자는 사탄의 교리를 따르지 않은 자 입니다.

혼합종교, 대체종교, 사탄의 권세, 사탄의 천사, 사탄의 처소(깊음)가 있는 곳에서 믿음을 지킨 소수의 사람들이 구원을 받았습니다.

2. 짐을 지우지 않으시는 주님

주님은 어떤 다른 짐도 지우지 않겠다고 하십니다.

대상은 2부류, 즉, 너희와 두아디라에 남은자입니다.

(너희는 19절의 칭찬 받은자들입니다.

남은 자는 악한 교리를 알지 않은 자들입니다)

19절에서 두아디라교회가 행위, 사랑, 섬김, 믿음, 인내, 행위에 대해 칭찬을 받았으므로, 더 이상 다른 것을 요구하지 않겠다는 의미입니다.

이 교회가 할 일은 이미 가지고 있는 것을 붙드는 것입니다.

3. 짐을 맡아 주시는 주님

주님은 짐을 맡아 주시는 분이지 짐을 지우는 분이 아닙니다.

사도들도, 바울도 성도들에게 짐을 지우지 않았습니다 (행15:28, 고후12:16).

짐을 맡기면 주님이 맡아 주십니다 (시55:22).

맡기면 주님이 이루십니다 (시37:5)

일들을 맡기면 생각하는 것들이 굳게 세워집니다 (잠16:3).

모든 염려, 근심을 맡기면 그분께서 돌보아 주십니다 (벧전5:7).

4. 안식을 주시는 주님

무거운 짐을 주님께 맡기면 안식을 주십니다 (마11:28-30).

맡기면 혼에 힘을 주시고, 쉼을 주십니다.

안식, 평강을 누리면 쉼을 얻습니다.

쉼을 통해 힘을 얻습니다.

하나님의 하루 계산법은 저녁이 되고 아침이 되는 것입니다.

쉬고 나서 일하는 것입니다.

쉬는 것이 먼저이고, 쉬는 것이 주님을 누리는 것입니다.

다 맡기고 쉬는 것(안식하는 것)이 신앙생활을 잘 하는 것입니다.

쉬고나서 일하는 것은 은혜가 되지만, 일하고 나서 쉬는 것은 삯(댓가)이 됩니다.

[성경비교]

1. but : Now

앞문장과 반대의 글

23절까지 이세벨에 대한 책망이었는데, but을 사용하면서 그와 반대의 사람들에게 칭찬하시고자 함을 알수 있습니다.

2. as many as (무려... 만큼) : 없음

남은 자들 중의 많은 자들이 (as many as) 후반부의 악한 교리를 따라가지 않았습니다.

NIV에는 이 표현이 없습니다.

3. have : hold

KJV는 have 라는 단어를 사용하여 소유의 측면을 증거했고,

NIV는 hold 라는 단어를 사용하여 ‘쥐고 있는 것’을 표현했습니다.

소유하고 있는 것과 쥐고 있는 것은 차이가 있습니다.

쥐고 있다는 표현은 소유가 분명하지 않고, 남의 것이라도 쥐고 있을 수 있습니다.

4. doctrine (교리) : teaching (가르침)

KJV는 doctrine (교리)에 대해 말하고 있고, NIV는 teaching (가르침) 정도를 말하고 있습니다.

교리는 말씀의 틀로 교훈이나 가르침과는 차이가 있습니다.

(3-4번의 단어를 종합해 보면,

KJV는 교리를 소유하지 않은 자들을 말하고 있고,

NIV는 교훈을 배우지 않은 자(교훈을 받지 않은자)를 말하고 있습니다.

KJV의 표현은 아예 갖지 않았기 때문에 이 교리와는 거리가 있는 것이고,

NIV의 표현은 잡지 않은 것이기 때문에, 곁에 둘 수 있는 것입니다.)

5. known (알았다) : learned (배웠다)

KJV는 사탄의 깊은 곳을 알지 아니한 자라고 표현했고,

NIV는 사탄의 깊은 것을 배우지 아니한 자라고 표현했습니다.

6. depths of Satan (사탄의 깊은 곳) : Satan's so-called deep secrets (소위 사탄의 깊은 것)

KJV는 depths 라는 단어를 사용했습니다.

NIV는 deep secrets (깊은 비밀들) 이라 표현했습니다.

흠정역은 장소의 개념으로 ‘깊은 곳’이라 번역했고,

한킹, 개역, 개정은 ‘깊은 것’ 이라 번역했습니다.

7. as they speak : so-called

KJV는 as they speak (그들이 말하는대로) 라고 했고,

NIV는 so-called (소위) 라고 했습니다.

[관련구절]

- 남은 자

* 롬9:27 또한 이사야도 이스라엘에 관하여 외쳐 이르되, 비록 이스라엘 자손의 수가 바다의 모래 같을지라도 남은 자만 구원을 받으리라.

* 롬11:4-5 "그에게 주신 하나님의 대답이 무어라 말하느냐? 내가 나를 위하여 바알의 형상에게 무릎을 꿇지 아니한 사람 칠천 명을 남겨 두었노라, 하나니"

/ 그런즉 이와 같이 이 현 시대에도 은혜의 선택에 따라 남은 자가 있느니라.

- 짐을 맡아 주시는 주님

* 행15:28 [성령님]과 우리는 이 필요한 것들 외에 다른 큰 짐을 너희에게 지우지 아니하는 것을 좋게 여겼나니

* 고후12:16 그러나 그렇다 하여도 나는 너희에게 짐을 지우지 아니하였노라. 그럼에도 불구하고 내가 간교하게 행하여 너희를 속임수로 사로잡았도다.

* 시55:22 네 짐을 {주}께 맡기라. 그러면 그분께서 너를 붙드시고 의로운 자가 흔들리는 것을 결코 허락하지 아니하시리로다.

* 시37:5 네 길을 {주}께 맡기고 또 그분을 신뢰하라. 그분께서 그것을 이루시고

* 잠16:3 네 일들을 {주}께 맡기라. 그리하면 네가 생각하는 것들이 굳게 세워지리라.

* 벧전5:7 너희의 모든 염려를 그분께 맡기라. 그분께서 너희를 돌보시느니라.

- 안식을 주시는 주님

* 마11:28-30 ¶수고하고 무거운 짐 진 모든 자들아, 너희는 내게로 오라. 내가 너희에게 안식을 주리라

/ 나는 마음이 온유하고 겸손하니 너희 위에 내 멍에를 메고 내게 배우라. 그리하면 너희가 너희 혼을 위한 안식을 찾으리니

/ 내 멍에는 쉽고 내 짐은 가벼우니라, 하시니라.