馬太福音書 23 - Griffith John Wenli NT(楊格非文理譯本)-文言文

1時、耶穌告眾與門徒曰、

2士子與法利賽人、坐於摩西之位、

3故凡其命爾守者、則守而行之、但勿效其所為、因其言而不行也、

4彼以重且難任之擔、縛而置人肩上、惟己則不肯以一指動之、

5凡其所行之事、其行之、乃欲使人見之耳、故闊其佩戴之經文、大其衣裳之邊幅、

6喜在筵席坐首座、在會堂坐高位、

7又喜人在市上問其安、而被人稱曰、啦吡啦吡、

8然爾勿受啦吡之稱、因爾夫子乃一、而爾眾皆弟兄、

9亦勿以在地者稱為爾父、因爾父乃一、即在天者也、

10亦勿受師之稱、因爾師乃一、即基督、

11爾中至大者、必為爾僕、

12且凡自高者、必降為卑、自卑者、必升為高也、○

13爾偽善之士子與法利賽人、有禍矣、蓋爾閉天國於人前、爾自不入、有將入者、爾亦不容其入、

14爾偽善之士子與法利賽人、有禍矣、蓋爾侵吞寡婦之家貲、而佯為長禱、故爾必受更重之刑也、

15爾偽善之士子與法利賽人、有禍矣、蓋爾周行海洋陸地、招一人進教、既進、則使之為地獄之人、較爾加倍也、○

16爾瞽而領人者有禍矣、爾曰、凡指殿而誓、無妨也、惟指殿內之金而誓、則當守之、

17爾愚且瞽者、誰為大、金乎、或使金成聖之殿乎、

18爾又曰、凡指壇而誓、無妨也、惟指壇上之禮物而誓、則當守之、

19爾愚且瞽者、誰為大、禮物乎、或使禮物成聖之壇乎、

20故指壇而誓者、彼乃指壇及凡在其上者而誓也、

21指殿而誓者、彼乃指殿及居其內者而誓也、

22指天而誓者、彼乃指上帝之座、及坐於其上者而誓也、○

23爾偽善之士子與法利賽人、有禍矣、蓋爾以薄荷茴香馬芹、十捐其一、但律法之最重者、即義與仁與信、爾則棄之、此乃爾所當行者、而彼亦不可棄耳、

24爾瞽而領人者、蚊蟲爾則濾出、駱駝爾則吞下、

25爾偽善之士子與法利賽人、有禍矣、蓋爾潔盃盤之外、而內則充以勒索及非義矣、

26瞽者法利賽人乎、當先潔盃盤之內、使其外亦潔也、○

27爾偽善之士子與法利賽人、有禍矣、蓋爾似粉飾之墓、外現為美、而內則充以死骸及諸污穢矣、

28如是、爾亦外現為義以向人、而內則充以偽善及非法矣、

29爾偽善之士子與法利賽人、有禍矣、蓋爾建先知之墓、飾義人之墳、

30而曰、倘我在我祖時、必不同謀流先知之血、

31如是、爾自證爾乃為殺先知者之子孫也、

32爾亦可滿爾祖之惡貫矣、

33蛇蝮一類者、爾何能逃地獄之刑乎、○

34是以我遣先知、智人、及士子就爾、其中將被爾殺者有之、被爾釘於十字架者有之、被爾鞭於會堂者有之、被爾由此城至彼城逼迫者又有之、

35乃欲使地上所流義人之血皆歸爾、即自義人亞伯之血、至爾所殺於殿壇間、巴拉加子撒加利亞之血也、

36我誠告爾、此事必皆歸於此世代、○

37耶路撒冷乎、耶路撒冷乎、爾乃殺先知者、以石擊奉使就爾者、我屢欲集爾之子女、似母雞集其雛於翼下、惟爾不欲、

38爾室將為荒土矣、

39我告爾、今而後、爾不見我、待爾云、奉主名來者、當稱頌也、