Eclesiastes 2 - New Translation on Todays Language(NTLH)

1Então resolvi me divertir e gozar os prazeres da vida. Mas descobri que isso também é ilusão.

2Cheguei à conclusão de que o riso é tolice e de que o prazer não serve para nada.

3Procurei ainda descobrir qual a melhor maneira de viver e então resolvi me alegrar com vinho e me divertir. Pensei que talvez fosse essa a melhor coisa que uma pessoa pode fazer durante a sua curta vida aqui na terra.

4Realizei grandes coisas. Construí casas para mim e fiz plantações de uvas.

5Plantei jardins e pomares, com todos os tipos de árvores frutíferas.

6Também construí açudes para regar as plantações.

7Comprei muitos escravos e além desses tive outros, nascidos na minha casa. Tive mais gado e mais ovelhas do que todas as pessoas que moraram em Jerusalém antes de mim.

9Sim! Fui grande. Fui mais rico do que todos os que viveram em Jerusalém antes de mim, e nunca me faltou sabedoria.

24A melhor coisa que alguém pode fazer é comer e beber e se divertir com o dinheiro que ganhou. No entanto, compreendi que mesmo essas coisas vêm de Deus.