대하12:14 - 주를 구하지 않은 왕들 (르호보암, 여로보암, 아사)

그가 악을 행하였으니 이는 그가 {주}를 구하기 위해 자기 마음을 예비하지 아니하였기 때문이더라 (대하12:14-하단 박스)

1. 르호보암

르호보암은 산당들과 작은 숲들과 형상들을 두었고, 남색하는 자들을 둠으로 이방 족속들의 풍속을 따랐던 왕입니다 (왕상14:22-24).

르호보암은 집권 초기에 위기를 잘 극복했으나, 나라가 강성해지자 주의 율법을 버렸습니다 (대하12:1).

가장 전성기 때, 잘 나갈 때 교만해 진 사람입니다.

르호보암이 주의 법을 버리자, 주님은 이집트를 통해 유다를 공격하게 했습니다 (대하12:2).

르호보암은 스스로 겸손히 행하며 주님에게 도움을 구했습니다 (대하12:6).

주님은 멸하지 않고, 도와 주셨습니다 (대하12:7).

그러나 이것은 일시적인 겸손이었고, 다시 교만해 졌습니다.

나라 형편이 좋아지자 다시 악을 행했습니다.

하나님을 구하지 아니한 것입니다 (대하12:14).

이유는 주를 구하기 위해 자기 마음을 예비하지 않았기 때문입니다 (대하12:14).

르호보암은 백성들의 세금과 노역을 감해주지 않고, 오직 백성을 지배하려고만 했습니다.

또, 하나님을 버리고, 우상 숭배함으로 결국 북쪽 10개 지파가 여로보암을 왕으로 삼게 되었습니다.

결국 이스라엘은 분열되었고, 지금까지도 이스라엘은 하나가 되지 못하고 있습니다.

2. 여로보암

여로보암은 왕이 된 후 하나님의 법을 완전히 버렸습니다.

그는 두 금송아지를 만들어 단과 벧엘에 두고 그것을 숭배하고 (왕상12:29,30),

레위 지파가 아닌 가장 천한 자들을 제사장으로 삼았습니다 (왕상12:31).

여로보암은 하나님을 구하지 아니하였고, 회개하지 않았습니다.

죄에 대한 징계로 아들이 병들었고, 아들은 결국 죽었습니다 (왕상14:12).

3. 아사왕

아사왕은 초반에 하나님 보시기에 선한 것과 올바른 것을 행했습니다 (대하14:2).

백성들에게 하나님을 구하라고 명령했던 사람입니다 (대하14:2-5).

주님께 구하였을 때 사방에 안식을 주신 것을 경험한 사람입니다 (대하14:7).

그는 이방 신들의 제단들과 산당들을 제거하고

형상들을 부수고 작은 숲들을 베어내고

유다에게 명령하여 주 곧 그들의 조상들의 하나님을 구하게 하며

율법과 명령을 행하게 하므로 왕국이 그 앞에서 평안을 얻는 경험을 했습니다 (대하14:3-5).

아사왕은 조상들이 만든 우상들, 형상들,

남색하는 자들을 쫓아내고,

할머니이자 왕비인 마아가가 만든 우상을 불태워 기드론 시냇가에 뿌리고,

그녀를 왕비에서 쫓아 내었습니다 (왕상15:13)

아사왕은 이디오피아가 쳐들어 왔을 때 기도함으로 승리를 경험했던 사람입니다 (대하14:12).

그러나 나라가 강해지고, 모든 전쟁에서 승리하면서 교만해 졌습니다.

주님에 대한 믿음을 잃어 버렸고, 하나님을 의지하지 않고, 자신의 방법을 추구했습니다.

말년에는 하나님을 구하지 아니하였고,

늙어 발에 병이 들었을 때 주께 구하지 않고, 의원들에게 구했습니다 (대하16:12).

그는 주님을 찾기 보다 현실적인 외교에 힘썼고, 기도 보다 의사를 신뢰한 사람입니다.

[성경비교] 대하12:14

1. And (그리고) : 없음

2. prepared (준비했다) : set (두다, 놓다, 자리잡다)

3. to seek : on seeking

KJV는 to seek the LORD ‘주를 구하기 위해’ 마음을 예비하다 라고 했고,

NIV는 set his heart on seeking the LORD ‘주를 찾는 것에 마음을 두다’ 라고 했습니다.

4. LORD에 대한 한글 번역의 오류

LORD는 ‘주’입니다.

이 단어는 구약의 하나님과 신약의 예수님을 일치시키는 단어 이므로 ‘주’라고 번역해야 합니다.

개역, 개정은 ‘여호와’라고 번역했습니다.

[관련구절]

- 르호보암

* 대하12:14 그가 악을 행하였으니 이는 그가 {주}를 구하기 위해 자기 마음을 예비하지 아니하였기 때문이더라.

* 왕상14:22-24 유다가 {주}의 눈앞에서 악을 행하되 그들이 자기들의 조상들이 행한 모든 것보다 더 많은 죄를 지어 그것들로 그분의 질투를 일으켰으니

/ 그들도 자기들을 위해 모든 높은 산 위에와 모든 푸른 나무 밑에 산당들과 형상들과 작은 숲들을 세웠더라.

/ 그 땅에 또한 남색 하는 자들이 있었는데 그들이 {주}께서 이스라엘 자손 앞에서 쫓아내신 민족들의 모든 가증한 일을 본받아 행하였더라.

* 대하12:1 르호보암이 왕국을 굳건히 세우고 자기 세력을 강화한 뒤에 {주}의 율법을 버렸고 온 이스라엘도 그와 함께하였더라.

* 대하12:2 그들이 {주}께 범법하였으므로 르호보암 왕의 제오년에 이집트 왕 시삭이 예루살렘을 치러 올라왔는데

* 대하2:6 이에 이스라엘의 통치자들과 왕이 스스로 겸손히 행하며 이르되, {주}는 의로우시도다, 하매

* 대하12:7 {주}께서 그들이 스스로 겸손히 행하는 것을 보셨으므로 {주}의 말씀이 스마야에게 임하니라. 이르시되, 그들이 스스로 겸손히 행하였으므로 내가 그들을 멸하지 아니하고 어느 정도 구출하여 내 진노를 시삭의 손으로 예루살렘에 쏟아 붓지 아니하리라.

- 여로보암

* 왕상12:29-31 그가 하나는 벧엘에 두고 다른 하나는 단에 두었으므로

/ 이일이 죄가 되었으니 이는 백성이 금송아지들 중 하나 앞에서 경배하려고 단에까지 갔기 때문이더라.

/ 그가 또 산당들의 집을 짓고 레위의 아들들이 아닌 자들 곧 백성 중에서 가장 천한 자들을 제사장으로 삼았으며

* 왕상14:12 그러므로 너는 일어나 네 집으로 가라. 네 발이 도시에 들어갈 때에 그 아이가 죽으리라.

- 아사

* 대하14:2-5 아사가 {주} 자기 하나님의 눈에 선한 것과 올바른 것을 행하였으니

/ 그가 이방 신들의 제단들과 산당들을 제거하고 형상들을 부수며 작은 숲들을 베어 내고

/ 유다에게 명령하여 {주} 그들의 조상들의 하나님을 구하게 하며 율법과 명령을 행하게 하고

/ 또 유다의 모든 도시에서 산당들과 형상들을 제거하였더라. 왕국이 그 앞에서 평온하였더라.

* 대하14:7 그러므로 그가 유다에게 이르되, 이 땅이 아직 우리 앞에 있을 때에 우리가 이 도시들을 건축하고 그것들 주위에 성벽과 망대와 문과 빗장을 만들자. 우리가 {주} 우리 하나님을 구하고 우리가 그분을 구하였으므로 그분께서 우리에게 사방에 안식을 주셨느니라, 하였으며 이에 그들이 건축하고 형통하였더라.

* 왕상15:13 또 자기 어머니 마아가가 작은 숲에 한 우상을 만들었으므로 그녀를 제거하여 왕비가 되지 못하게 하고 그녀의 우상을 멸하여 기드론 시냇가에서 불태웠으나

* 대하14:12 이에 {주}께서 아사와 유다 앞에서 에티오피아 사람들을 치시매 에티오피아 사람들이 도망하니라.

* 대하16:12 아사의 통치 제삼십구년에 그의 발에 병이 생겨 마침내 그의 병이 심히 중하게 되었으나 병이 있을 때에 그가 {주}께 구하지 아니하고 의사들에게 구하였더라.