Екзодул 12 - Romanian Cornilescu Reference Bible 1924 in Cyrillic script (Moldova)（BDCC）

Ашезаря Паштелор

1Домнул а зис луй Мойсе ши луй Аарон ын цара Еӂиптулуй:

2„Луна.

7Сэ я дин сынӂеле луй ши сэ унгэ амындой стылпий уший ши прагул де сус ал каселор унде ыл вор мынка.

8Карня с-о мэнынче кяр ын ноаптя ачея, фриптэ ла фок, ши ануме с-о мэнынче ку азимеЕкз. 34:25. Нум. 9:11. Деут. 16:3. 1 Кор. 5:8. ши ку вердецурь амаре.

9Сэ ну-л мынкаць круд сау ферт ын апэ, чи сэ фиеДеут. 16:7. фрипт ла фок: атыт капул, кыт ши пичоареле ши мэрунтаеле.

10СэЕкз. 23:18; 34:25. ну лэсаць нимик дин ел пынэ а доуа зи диминяца; ши дакэ ва рэмыне чева дин ел пе а доуа зи диминяца, сэ-л ардець ын фок.

11Кынд ыл вець мынка, сэ авець мижлокул ынчинс, ынкэлцэминтя ын пичоаре ши тоягул ын мынэ ши сэ-л мынкаць ын грабэ, кэч сунт ПаштелеДеут. 16:5. Домнулуй.

12Ын ноаптя ачея, Еу вой тречеЕкз. 11:4,5. Амос 5:17. прин цара Еӂиптулуй ши вой лови пе тоць ынтыий нэскуць дин цара Еӂиптулуй, де ла оамень пынэ ла добитоаче, ши вой фаче жудекатэ ымпотрива тутурор зеилорНум. 33:4. Еӂиптулуй; ЕуЕкз. 6:2., Домнул.

13Сынӂеле вэ ва служи ка семн пе каселе унде вець фи. Еу вой ведя сынӂеле ши вой трече пе лынгэ вой, аша кэ ну вэ ва нимичи ничо урӂие атунч кынд вой лови цара Еӂиптулуй.

14Ши помениряЕкз. 13:9. ачестей зиле с-о пэстраць ши с-о прэзнуиць принтр-о сэрбэтоареЛев. 23:4,5. 2 Ымп. 23:21. ын чинстя Домнулуй; с-о прэзнуиць ка оЕкз. 12:24,43; 13:10. леӂе вешникэ пентру урмаший воштри.

15Тимп де шаптеЕкз. 13:6,7; 23:15; 34:18,25. Лев. 23:5,6. Нум. 28:17. Деут. 16:3,8. 1 Кор. 5:7. зиле, вець мынка азиме. Дин чя динтый зи, вець скоате алуатул дин каселе воастре, кэч орьчине ва мынка пыне доспитэ дин зиуа ынтый пынэ ын зиуа а шаптя ва фи нимичитӁен. 17:14. Нум. 9:13. дин Исраел.

16Ын зиуа динтый, вець авя о адунаре де сэрбэтоареЛев. 23:7,8. Нум. 28:18,25. сфынтэ; ши ын зиуа а шаптя, вець авя о адунаре де сэрбэтоаре сфынтэ. Сэ ну фачець ничо мункэ ын зилеле ачеля; вець путя нумай сэ прегэтиць мынкаря фиекэруй инс.

17Сэ цинець Сэрбэтоаря Азимилор, кэч кярЕкз. 13:3. ын зиуа ачея вой скоате оштиле воастре дин цара Еӂиптулуй; сэ цинець зиуа ачея ка о леӂе вешникэ пентру урмаший воштри.

18Ын луна ынтый, дин а пайспрезечя зи а луний, сяра, сэ мынкаць азиме, пынэ ын сяра зилей а доуэзечь ши уна а лунийЛев. 23:5. Нум. 28:16..

19Тимп деЕкз. 23:15; 34:18. Деут. 16:3. 1 Кор. 5:7,8. шапте зиле, сэ ну се гэсяскэ алуат ын каселе воастре; кэч орьчине ва мынка пыне доспитэ ва фи нимичитНум. 9:13. дин адунаря луй Исраел, фие стрэин, фие бэштинаш.

20Сэ ну мынкаць пыне доспитэ, чи, ын тоате локуинцеле воастре, сэ мынкаць азиме.’”

21Мойсе а кемат пе тоць бэтрыний луй Исраел ши ле-а зис: „Дучеци-вэ де луаць ун мелЕкз. 12:3. Нум. 9:4. Иос. 5:10. 2 Ымп. 23:21. Езра 6:20. Мат. 26:18,19. Марку 14:12-16. Лука 22:7. пентру фамилииле воастре ши ынжунгияць Паштеле.

22Сэ луацьЕвр. 11:28. апой ун мэнункь де исоп, сэ-л ынмуяць ын сынӂеле дин стракинэ ши сэ унӂецьЕкз. 12:7. прагул де сус ши чей дой стылпь ай уший ку сынӂеле дин стракинэ. Нимень дин вой сэ ну ясэ дин касэ пынэ диминяца.

23КындЕкз. 12:12,13. ва трече Домнул ка сэ ловяскэ Еӂиптул ши ва ведя сынӂеле пе прагул де сус ши пе чей дой стылпь ай уший, Домнул ва трече пе лынгэ ушэ ши нуЕзек. 9:6. Апок. 7:3; 9:4. ва ынгэдуи Нимичиторулуй2 Сам. 24:16. 1 Кор. 10:10. Евр. 11:28. сэ интре ын каселе воастре ка сэ вэ ловяскэ.

24Сэ пэзиць лукрул ачеста ка о леӂе пентру вой ши пентру копиий воштри ын вяк.

25Кынд вець интра ын цара пе каре в-о ва да ДомнулЕкз. 3:8,17., дупэ фэгэдуинца Луй, сэ цинець ачест обичей сфынт.

26Ши кындЕкз. 13:8,14. Деут. 32:7. Иос. 4:6. Пс. 78:6. вэ вор ынтреба копиий воштри: ‘Че ынсямнэ обичеюл ачеста?’

27сэ рэспундецьЕкз. 12:11.: ‘Есте жертфа де Паште ын чинстя Домнулуй, каре а трекут пе лынгэ каселе копиилор луй Исраел ын Еӂипт, кынд а ловит Еӂиптул ши не-а скэпат каселе ноастре.’” Попорул с-аЕкз. 4:31. плекат ши с-а ынкинат пынэ ла пэмынт.

28Ши копиий луй Исраел ау плекат ши ау фэкутЕвр. 11:28. кум порунчисе Домнул луй Мойсе ши луй Аарон; аша ау фэкут.

Моартя ынтыилор нэскуць

29ЛаЕкз. 11:4. мезул нопций, Домнул аНум. 33:4. Пс. 78:51; 105:36; 135:8; 136:10. ловит пе тоць ынтыий нэскуць дин цара Еӂиптулуй, де лаЕкз. 4:23; 11:5. ынтыюл нэскут ал луй Фараон, каре шедя пе скаунул луй де домние, пынэ ла ынтыюл нэскут ал челуй ынкис ын темницэ ши пынэ ла тоць ынтыий нэскуць ай добитоачелор.

30Фараон с-а скулат ноаптя, ел ши тоць служиторий луй ши тоць еӂиптений, ши ау фост марь ципетеЕкз. 11:6. Пров. 21:13. Амос 5:17. Иак. 2:13. ын Еӂипт, кэч ну ера касэ унде сэ ну фие ун морт.

31Ын ачеяшь ноапте, Фараон а кематЕкз. 11:1. Пс. 105:38. пе Мойсе ши пе Аарон ши ле-а зис: „Скулаци-вэ, ешиць дин мижлокул попорулуй меу, вой шиЕкз. 10:9. копиий луй Исраел. Дучеци-вэ сэ служиць Домнулуй, кум аць зис.

32Луаци-вэЕкз. 10:26. ши оиле ши боий, кум аць зис, дучеци-вэ шиӁен. 27:34. бинекувынтаци-мэ.”

33ЕӂиптенийЕкз. 11:8. Пс. 105:38. зоряу попорул ши се грэбяу сэ-й скоатэ дин царэ, кэч зичяу: „Алтфел, тоцьӁен. 20:3. вом пери.”

34Попорул шь-а луат плэмэдяла (кока) ынаинте де а се доспи. Шь-ау ынвелит постэвиле ку плэмэдяла ын хайне ши ле-ау пус пе умерь.

35Копиий луй Исраел ау фэкут че спусесе Мойсе ши ау черут еӂиптенилорЕкз. 3:22; 11:2. васе де арӂинт, васе де аур ши хайне.

36Домнул аЕкз. 3:21; 11:3. фэкут ка попорул сэ капете тречере ынаинтя еӂиптенилор, каре ле-ау ымплинит череря. Ши астфел ауӁен. 15:14. Екз. 3:22. Пс. 105:37. жефуит пе еӂиптень.

Плекаря дин Еӂипт

37КопиийНум. 33:3,5. луй Исраел ау плекат динӁен. 47:11. Рамсес спре Сукот, ын нумэр де апроапеӁен. 12:2; 46:3. Екз. 38:26. Нум. 1:46; 11:21. шасе суте де мий де оамень каре мерӂяу пе жос, афарэ де копий.

38О мулциме де оамень де тот союл с-ау суит ымпреунэ ку ей; авяу ши турме ынсемнате де ой ши бой.

39Ку плэмэдяла пе каре о луасерэ дин Еӂипт ши каре ну се досписе ынкэ, ау фэкут турте фэрэ алуат, кэч фусесерэ изгоницьЕкз. 6:1; 10:11; 12:33. де еӂиптень фэрэ сэ май поатэ зэбови ши фэрэ сэ-шь я меринде ку ей.

40Шедеря копиилор луй Исраел ын Еӂипт а фост де патру суте трейзечьӁен. 15:13. Фапте 7:6. Гал. 3:17. де ань.

41Ши, дупэ патру суте трейзечь де ань, токмай ын зиуа ачея, тоате оштилеЕкз. 7:4; 12:51. Домнулуй ау ешит дин цара Еӂиптулуй.

42НоаптяДеут. 16:6. ачея требуе прэзнуитэ ын чинстя Домнулуй, пентру кэ атунч й-а скос дин цара Еӂиптулуй. Ноаптя ачея требуе прэзнуитэ ын чинстя Домнулуй де тоць копиий луй Исраел ши де урмаший лор.

Кипул кум сэ се прэзнуяскэ Паштеле

43Домнул а зис луй Мойсе ши луй Аарон: „Ятэ порункаНум. 9:14. привитоаре ла Паште: ничун стрэин сэ ну мэнынче дин еле.

44Сэ тай ымпрежурӁен. 17:12,13. пе орьче роб кумпэрат ку бань, ши апой сэ мэнынче дин еле.

45ВенетикулЛев. 22:10. ши симбриашул сэ ну мэнынче.

46Сэ ну ле мэнынче декыт ынтр-о сингурэ касэ; сэ ну луаць делок карне афарэ дин касэ ши сэ ну здробицьНум. 9:12. Иоан 19:33,36. ничун ос.

47ТоатэЕкз. 12:6. Нум. 9:13. адунаря луй Исраел сэ факэ Паштеле.

48Дакэ ун стрэинНум. 9:14. каре ва локуи ла тине ва вря сэ факэ Паштеле Домнулуй, орьче парте бэрбэтяскэ дин каса луй ва требуи тэятэ ымпрежур; апой се ва апропия сэ ле факэ, ши ва фи ка ши бэштинашул, дар ничун нетэят ымпрежур сэ ну мэнынче дин еле.

49Ачеяшь леӂеНум. 9:14; 15:15,16. Гал. 3:28. ва фи пентру бэштинаш ка ши пентру стрэинул каре ва локуи ын мижлокул востру.”

50Тоць копиий луй Исраел ау фэкут кум порунчисе Домнул луй Мойсе ши луй Аарон; аша ау фэкут.

51Ши кяр ын зиуа ачеяЕкз. 12:41., Домнул а скос дин цара Еӂиптулуй пе копиий луй Исраел, дупэЕкз. 6:26. оштиле лор.