Ӂенеза 23 - Romanian Cornilescu Reference Bible 1924 in Cyrillic script (Moldova)（BDCC）

Моартя ши ынгропаря Сарей

1Вяца Сарей а фост де о сутэ доуэзечь ши шапте де ань: ачештя сунт аний веций Сарей.

2Сара а мурит ла Кириат-АрбаИос. 14:15. Жуд. 1:10., адикэ ХебронӁен. 13:18; 23:19., ын цара Канаан, ши Авраам а венит сэ желяскэ пе Сара ши с-о плынгэ.

3Авраам с-а скулат апой динаинтя моартей сале ши а ворбит астфел фиилор луй Хет:

4„ЕуӁен. 17:8. 1 Крон. 29:15. Пс. 105:12. Евр. 11:9,13. сунт стрэин ши венетик принтре вой; даци-мьФапте 7:5. ун огор, ка лок де ынгропаре ла вой, ка сэ-мь ынгроп моарта ши с-о ридик динаинтя мя.”

5Фиий луй Хет ау рэспунс астфел луй Авраам:

6„Аскултэ-не, домнуле! Ту ешть ка ун домниторӁен. 13:2; 14:14; 24:35. ал луй Думнезеу ын мижлокул ностру; ынгроапэ-ць моарта ын чел май бун дин морминтеле ноастре! Ничунул дин ной ну те ва опри сэ-ць ынгропь моарта ын мормынтул луй.”

7Авраам с-а скулат ши с-а арункат ку фаца ла пэмынт ынаинтя нородулуй цэрий, адикэ ынаинтя фиилор луй Хет.

8Ши ле-а ворбит астфел: „Дакэ гэсиць ку кале сэ-мь ынгроп моарта ши с-о яу динаинтя окилор мей, аскултаци-мэ ши ругаць пентру мине пе Ефрон, фиул луй Цохар,

9сэ-мь дя пештера Макпела, каре-й а луй ши каре есте кяр ла марӂиня огорулуй луй; сэ мь-о дя ын скимбул прецулуй ей, ка сэ-мь служяскэ дрепт лок пентру ынгропаре ын мижлокул востру.”

10Ефрон ера ши ел аколо, ын мижлокул фиилор луй Хет. Ши Ефрон, Хетитул, а рэспунс луй Авраам ын аузул фиилор луй Хет ши ын аузул тутурор челор че тречяуӁен. 34:20,24. Рут 4:4. пе поарта четэций:

11„Ну2 Сам. 24:21-24., домнул меу, аскултэ-мэ! Ыць дэруеск огорул ши-ць дэруеск ши пештера каре есте ын ел. Ци ле дэруеск ын фаца фиилор нородулуй меу: ши ынгроапэ-ць моарта.”

12Авраам с-а арункат ку фаца ла пэмынт ынаинтя нородулуй цэрий.

13Ши а ворбит астфел луй Ефрон ын аузул нородулуй цэрий: „Аскултэ-мэ, те рог! Ыць дау прецул огорулуй. Примеште-л де ла мине ши-мь вой ынгропа моарта ын ел.”

14Ши Ефрон а рэспунс астфел луй Авраам:

15„Домнул меу, аскултэ-мэ! О букатэ де пэмынт де патру суте де сиклиЕкз. 30:13. Езек. 45:12. де арӂинт – че есте ачаста ынтре мине ши тине? Ынгроапэ-ць дар моарта!”

16Авраам а ынцелес пе Ефрон. Ши Авраам а кынтэритИер. 32:9. луй Ефрон прецул кумпэрэрий деспре каре ворбисе, ын фаца фиилор луй Хет: патру суте де сикли де арӂинт, каре мерӂяу ла орьче негустор.

17ОгорулӁен. 25:9; 49:30-32; 50:13. Фапте 7:16. луй Ефрон дин Макпела, каре есте фацэ ын фацэ ку Мамре, огорул ши пештера дин ел ши тоць копачий каре се афлау ын огор ши ын тоате хотареле луй де жур ымпрежур

18ау фост ынтэрите астфел ка мошие а луй Авраам, ын фаца фиилор луй Хет ши а тутурор челор че тречяу пе поарта четэций.

19Дупэ ачея, Авраам а ынгропат пе Сара, невастэ-са, ын пештера дин огорул Макпела, каре есте фацэ ын фацэ ку Мамре, адикэ Хеброн, ын цара Канаан.

20Огорул ши пештера дин ел ау фост ынтэритеРут 4:7-10. Иер. 32:10,11. астфел луй Авраам, ка огор пентру ынмормынтаре, де кэтре фиий луй Хет.