마4:17 - 하늘의 왕국을 선포

... 예수님께서 선포하기 시작하여 이르시되,

회개하라. 하늘의 왕국이 가까이 왔느니라, 하시더라 (마4:17-하단박스)

예수님은 친히 하늘의 왕국을 선포하셨습니다 (마4:17).

성경은 예수 그리스도와 그분의 왕국에 대해 증거하고 있습니다.

주의 왕국은 영원 전부터 영원 후까지 지속적으로 증거되고 있는 성경의 주제입니다.

주의 왕국은 택함받은 백성을 왕이신 예수 그리스도가 통치하는 왕국입니다.

영원한 의의 왕국이기도 합니다.

성경은 주님의 초림보다 재림을 훨씬 많이 증거했습니다.

이 땅에서 이루어지는 주의 왕국은 주님의 재림과 관련이 있기 때문입니다.

구약에는 왕국에 대한 예언이 아주 많습니다.

구약의 대언자들은 메시야가 이 땅에 오셔서 민족들을 심판하고,

실제적인 왕국을 건설하고,

전 세계를 통치한다는 내용을 증거했습니다.

구약 뿐 아니라 신약도 주의 왕국을 증거합니다.

신약의 첫 성경인 마태복음은 ‘유대인의 왕으로 나신 이’를 증거하며,

그분이 통치할 하늘의 왕국(kingdom of heaven)을 선포합니다.

1. 예수님 당시 선포된 왕국복음

침례 요한의 사역은 회개와 하늘의 왕국(kingdom of heaven)의 선포였습니다.

“너희는 회개하라. 하늘의 왕국(kingdom of heaven)이 가까이 왔느니라” (마3:2).

주님이 친히 선포한 메시지도

“회개하라. 하늘의 왕국(kingdom of heaven)이 가까이 왔느니라” 입니다 (마4:17).

주님이 제자들을 세우고 그들에게 선포하라고 한 메시지도

"너희는 가면서 선포하여 이르되, 하늘의 왕국(kingdom of heaven)이 가까이 왔느니라, 하라." (마10:7)

2. 주님이 선포한 2가지의 Kingdom

주님은 하나님의 왕국 ((kingdom of God)과 하늘의 왕국 (kingdom of heaven)을 선포하셨습니다.

하나님의 왕국은 영적이며, 도덕적이며, 눈에 보이지 않으며, 마음 속에 거하는 왕국 입니다.

하늘의 왕국은 지상에 세워지는 물질적인 왕국이며, 정치적이며, 문자적인 왕국입니다.

① 하나님의 왕국 ((kingdom of God)

하나님은 영이시기에 하나님의 나라는 영적인 나라입니다.

사람이 다시 태어나야 볼 수 있는 하나님의 왕국은 (요3:3)

모태에서 한 번 태어나고, 성령으로 한번 더 태어나야 가는 영적인 왕국입니다 (요3:5).

니고데모에게 가르쳐 준 왕국은 영적인 왕국입니다.

영적인 왕국은 주님의 보혈을 믿음으로 들어가는 왕국입니다.

주님이 모든 죄인들의 죄를 감당하시고 하나님의 생명을 주셨으므로,

그 생명을 소유한 자가 들어가는 영적인 왕국입니다.

예수 그리스도를 자신의 구주로 영접한 사람들의 마음 가운데 세워진 왕국입니다.

② 하늘의 왕국 (kingdom of heaven)

하늘의 왕국은 유대 땅에 세워질 정치적, 문자적 왕국입니다.

하늘의 왕국(Kingdom of Heaven)은 마태복음에서 증거 되었습니다.

주님이 유대인의 왕으로 오셨으나 백성들의 거부로 이 왕국은 아직까지 세워지지 않았습니다.

하늘의 왕국의 특징은 좋은 것과 나쁜 것이 함께 공존하는 것입니다.

그래서 분리가 필요합니다.

알곡과 껍질의 분리 (마3:12),

곡식 가루와 누룩의 분리 (마13:33),

좋은 물고기와 나쁜 물고기의 분리 (마13:47-48),

양과 염소의 분리 (마25:32), ...

이 왕국에 들어가기 위해서는 회개가 필요하며 (마4:17)

예수 그리스도를 왕으로 받아들여야 합니다.

베들레헴에서 태어나신 유다의 통치자, 다스리는 자를 (미2:6) 믿어야 합니다.

이 왕국은 자격을 갖춘 자가 들어갑니다.

하늘의 왕국(kingdom of heaven)에 들어가는 조건은 ‘의’입니다.

서기관들과 바리새인들의 의를 능가하는 ‘의’가 있어야 들어갑니다 (마5:20).

하늘의 왕국은 주님의 지상 재림 때 시작되어 천년동안 이어집니다.

[관련구절]

- 예수님이 선포한 왕국복음

* 마4:17 ¶그때부터 예수님께서 선포하기 시작하여 이르시되, 회개하라. 하늘의 왕국이 가까이 왔느니라, 하시더라.

- 침례요한의 선포한 왕국복음

* 마3:2 이르되, 너희는 회개하라. 하늘의 왕국이 가까이 왔느니라, 하였으니

- 제자들에게 선포하라고 한 왕국복음

* 마10:7 너희는 가면서 선포하여 이르되, 하늘의 왕국이 가까이 왔느니라, 하라.

- 다시 태어나야 보는 하나님의 왕국

* 요3:3-5

예수님께서 그에게 응답하여 이르시되, 진실로 진실로 내가 네게 이르노니, 사람이 다시 태어나지 아니하면 하나님의 왕국을 볼 수 없느니라, 하시니라.

/ 니고데모가 그분께 이르되, 사람이 늙으면 어떻게 태어날 수 있나이까? 그가 자기 어머니 태에 두 번째 들어갔다가 태어날 수 있나이까? 하매

/ 예수님께서 대답하시되, 진실로 진실로 내가 네게 이르노니, 사람이 물에서 나고 성령에게서 나지 아니하면 하나님의 왕국에 들어갈 수 없느니라

- 알곡과 껍질

* 마3:12 곧 손에 키를 들고 자신의 타작마당을 철저히 정결케 하사 자신의 알곡은 모아 곳간에 들이시되 껍질은 끌 수 없는 불로 태우시리라, 하니라.

- 곡식 가루와 누룩

* 마13:33 ¶그분께서 다른 비유를 그들에게 말씀하시되, 하늘의 왕국은 마치 어떤 여자가 가져다가 굵은 가루 서 말 속에 숨겨 넣어 마침내 전부를 뜨게 한 누룩과 같으니라, 하시니라.

- 좋은 물고기와 나쁜 물고기

* 마13:47-48 ¶또 하늘의 왕국은 마치 바다에 던져 각종 물고기를 모으는 그물과 같으니라.

/ 그물이 가득 차매 그들이 그것을 물가로 끌어내고 앉아서 좋은 것은 모아 그릇에 담고 나쁜 것은 버렸느니라.

- 양과 염소

* 마25:32 모든 민족들을 자기 앞에 모으고 목자가 염소들로부터 자기 양들을 갈라내듯 그들을 일일이 분리하여

- 이스라엘을 다스릴 통치자

* 마2:6 유다 땅에 있는 베들레헴아, 네가 유다의 통치자들 가운데서 가장 작지 아니하도다. 네게서 한 다스리는 자가 나와 내 백성 이스라엘을 다스리리라, 하셨나이다, 하매

- 의로 들어가는 하늘의 왕국

* 마5:20 내가 너희에게 이르노니, 너희 의가 서기관들과 바리새인들의 의를 능가하지 아니하면 너희가 결코 하늘의 왕국에 들어가지 못하리라.

[성경비교] 마4:17

1. time (시간) : time on (~의 시간)

2. preach, and to say (선포하고 말하다) : preach (선포하다)

3. Repent: (회개하라, 콜론) : Repent, (회개하라, 쉼표)

KJV는 콜론(: )을 사용하여 앞 문장과 뒷문장이 밀접한 관계가 있음을 표현했습니다.

하늘의 왕국이 가깝기 때문에 회개하라고 한 것입니다.

4. the kingdom of heaven에 대한 한글 번역의 차이

흠정역, 한킹, 권위역은 ‘하늘의 왕국’이라고 번역한 반면,

개역, 개정은 ‘천 국’으로 번역했습니다.

KJV는 하늘의 왕국 (kingdom of heaven),

하나님의 왕국 (kingdom of God),

하늘 왕국 (heavenly kingdom)을 구분하고 있습니다.

5. at hand (가까운, 가까운 장래에, 머지않아) : near (가까운)