Matthew 5 - Plain English Version(PEV)

If you do what God wants, you will be really happy later

1Jesus saw big mobs of people coming to him. So he went up a big hill, and he sat down there to teach them. His followers, the people that wanted to learn about God, they all went close to him, to listen to him.

2Then he started to teach them.

3Jesus said, “Some people know that they need God very much. All right, God will take those people into his family, and they will be really happy.

4Some people are very sad now, and they cry, but God will make them feel better, and they will be really happy.

5Some people know that they are weak, and they don’t try to be important. But later God will give them everything in the world, and they will be really happy.

6Some people really want to live the right way, and they want other people to live the right way too. They think about that more than anything else, like they are really hungry and thirsty for it to happen. All right, God will give them what they want, and they will be really happy.

7Some people feel sorry for other people, and they don’t do payback for the bad things those other people did. All right, God will do the same. He will feel sorry for those people that feel sorry for other people. He will not do payback to them for the bad things they did, and they will be really happy.

8Some people never want to do bad things. These people will see God, and they will be really happy.

9Some people help other people to settle down, stop arguing, and agree with each other. God will tell those people, ‘You are my own kids.’ And they will be really happy.

10Some people do what is right, but some other people don’t like it, and they make trouble for those good people. But God takes those good people into his family, and they will be really happy.

11And you too. Some people will not like you following me, and they will say bad things about you, and they will make trouble for you. Sometimes people will tell lies about you. But don’t worry. Be really happy when they do that.Christians are like salt

13Jesus said, “You people that follow me are like salt for everybody on the earth. You know, salt helps food taste good and stops it from rotting. Well, if you follow me properly, you will live in a way that helps people to be good. Yes, salt is good, but if it stops tasting like salt, then it is no good any more. Nobody can use it for anything. They chuck it away, and everyone walks on it. So don’t be like that sort of salt. Don’t stop following me.”

Christians have to be like a light for people

14And Jesus said, “You people that follow me have to live the right way and show people the way to God. It is like you are a light for everybody in the world. You know, if people build houses up on a hill, then everyone can see them clearly. You are like those houses on a hill. Everyone can see you clearly. They can know if you are good, or if you are bad.The law and the messages in God’s book are really important

17Jesus kept on teaching them. He said, “You know the law that Moses wrote. Well, I didn’t come here to take away that law. And you know all the messages that God gave to his men, the messages that they wrote in his book for us. I didn’t come here to take away those messages either. But I came here to show that the law and those messages are right, and to make those things happen, just like those men wrote.

18Listen. God’s book is really important. Everything in it will happen. You know, the earth and sky are always here. They don’t change. Well, just like that, God’s word and his laws will not change, not even a little bit. They will stay the same until everything in God’s book happens.Husbands and wives have to stay together

31Then Jesus said, “And God’s law says, ‘If a man wants to leave his wife, then he can write a divorce letter and give it to her. Then they aren’t married any more.’Don’t use God’s name to get people to believe you

33Jesus said to the people, “You know, sometimes people promise something to somebody, and to get people to believe them, they say, ‘by God’. That shows that they want God to punish them if they don’t do it. And the law teachers tell you that God said, ‘If you say, “by God”, then you have to do what you promised.’

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help