『バイリンガル聖書』を使って英語で聖書を読もう！ あなたの聖書英語力をチェック

あなたの聖書英語力をチェックさあ、聖書を英語で読んでみよう。
ちょっとその前に基本用語をおさえておこう。　答えはこちらのページBilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible Bilingual Bible

Step1聖書は英語でBibleです。
では旧約聖書、新約聖書は英語で何というのでしょう?
The Old(1　　　)
The New(1　　　)
☆ヒント　旧約・新約の「約」は神と人との「契約」を表しています。


Step2次は聖書の中の有名なセリフです。
ここではどんな英単語が使われているのでしょう？

Esther4:16
When this is done, I will go to the king, even though it is against thelaw. And if I (2　　　), I (2　　　)."

エステル記4章16節
「たとい法令にそむいても私は王のところへまいります。私は、死ななければならないのでしたら、死にます。」


Genesis4: 9
Then the LORD said to Cain, "Where is your brother Abel?" "Idon’t know," he replied. "Am I my brother’s (3　　　)?"

創世記4章9節
主はカインに、「あなたの弟アベルは、どこにいるのか」と問われた。カインは答えた。「知りません。私は、自分の弟の番人なのでしょうか。」


John21:16
Again Jesus said, "Simon son of John, do you truly love me?"He answered, "Yes, Lord, you know that I love you." Jesus said,"(4　　　) (5　　　) of my sheep."

ヨハネの福音書21章16節
イエスは再び彼に言われた。「ヨハネの子シモン。あなたはわたしを愛しますか。」ペテロはイエスに言った。「はい。主よ。私があなたを愛することは、あなたがご存じです。」イエスは彼に言われた。「わたしの羊を牧しなさい。」


Step3主な登場人物の名前を覚えよう

ダビデ(6　　　)
イサク(7　　　)
ヨシュア(8　　　)
エステル(9　　　)
シモン・ペテロ(10　　　)
ヨハネ(11　　　)
アンデレ(12　　　)
ピリポ (13　　　)
バルトロマイ(14　　　)
マタイ(15　　　)
トマス(16　　　)
タダイ(17　　　)
熱心党員シモン(18　　　)
パウロ(19　　　)