미가5:2 - 영원부터 계신 그리스도 (베들레헴 탄생-예언성취)

... 그의 나아감은 옛적부터 있었으며 영원부터 있었느니라 (미5:2-하단박스)

우리 주 예수 그리스도는 영원부터 계신 분이지,

세상의 창조때 (태초)부터 계신 분이 아닙니다.

일부 이단들은 예수님이 태초에 하나님에 의해 첫 번째로 창조된 분이라고 오해하고 있습니다.

KJV는 everlasting (영원부터)라고 했고, NIV는 ancient times (태초)라고 했습니다.

예수님은 영원히 동일하신 분입니다 (히13:8).

다만, 육신적으로 여자의 씨(창3:15),

아브라함의 씨(창15:5, 창22:17 a seed),

다윗의 씨(삼하7:12-13)를 통해 오셨습니다.

이 구절 모두 단수의 seed (하나의 씨) 로 표현되어 있고, 예수 그리스도를 지목하고 있습니다.

성경 예언(미5:2)대로 베들레헴에서 탄생하셨습니다 (마2:1).

성경 지식이 풍부한 바리새인들은 이 사실을 당연히 알았을 것입니다.

그러나 그들은 믿지 않았습니다.

오히려 주님을 죽이는데 동조했습니다.

아는 것과 믿음이 결합하지 않으면 삶의 열매를 맺지 못합니다.

[관련구절]

- 영원토록 동일하신 분

* 히13:8 예수 그리스도는 어제도 오늘도 영원토록 동일하시니라.

- 여자의 씨

* 창3:15 내가 너와 여자 사이에 또 네 씨와 그녀의 씨(her seed) 사이에 적개심을 두리니 그 씨는 네 머리를 상하게 할 것이요, 너는 그의 발꿈치를 상하게 할 것이니라, 하시고

- 아브라함의 씨

* 창15:5 그분께서 그를 데리고 밖으로 나아가 이르시되, 이제 하늘을 쳐다보고 별들을 셀 수 있거든 세어 보라, 하시며 또 그에게 이르시되, 네 씨(thy seed)가 그와 같으리라, 하시니라.

* 창22:17 내가 네게 복을 주고 복을 주며 또 네 씨를 하늘의 별들같이 바닷가의 모래같이 번성하게 하고 번성하게 하리니 네 씨(thy seed)가 자기 원수들의 문을 소유하리라.

- 다윗의 씨

* 삼하7:12-13 ¶네 날들이 차서 네가 네 조상들과 함께 잘 때에 내가 네 배 속에서 나올 자 곧 네 뒤를 이을 네 씨(thy seed)를 세우고 그의 왕국을 굳게 세우리니

/ 그는 내 이름을 위해 집을 건축할 것이요, 나는 그의 왕국의 왕좌를 영원토록 굳게 세우리라.

( ‘네 조상들과 함께 잘 때’ 즉, 다윗이 죽은 후에 태어날 씨입니다. 솔로몬은 다윗이 살아있을 때 태어났으므로 이 씨는 솔로몬이 아니라 예수 그리스도입니다.)

- 베들레헴 탄생 (예언의 성취)

* 마2:1 이제 헤롯 왕 시대에 예수님께서 유대의 베들레헴에서 태어나시매, 보라, 동쪽으로부터 지혜자들이 예루살렘에 와서

[성경비교] 미5:2

우리주 예수 그리스도는 영원부터 계신 분이지, 세상의 창조때(태초)부터 계신 분이 아닙니다.

킹제임스성경은 everlasting (영원부터: 흠정역, 한킹), NIV는 ancient times, 개역은 태초, 개정은 영원이라 표기했습니다.

일부 이단들은 예수님이 태초에 하나님에 의해 첫 번째로 창조된 분이라고 오해하고 있습니다.