Osée 12 - Nouvelle Bible Segond

Une politique mensongère

1 Ephraïm m'a entouré de dissimulation,

et la maison d'Israël de tromperie ;

Juda marche encore avec Dieu,

et il est fidèle aux saints.

2 Ephraïm se repaît de vent

et poursuit le vent d'est ;

il multiplie sans cesse mensonges et ravages ;

il conclut une alliance avec l'Assyrie,

et on porte de l'huile en Egypte.

Israël a pour ancêtre Jacob, le trompeur

3 Le Seigneur a un litige avec Juda,

il fera rendre des comptes à Jacob selon ses voies,

il lui rendra selon ses agissements.

4 Dans le ventre de sa mère

il a saisi son frère par le talon,

et dans sa vigueur, il a lutté avec Dieu.

5 Il lutta avec un messager, et il l'emporta,

il pleura et le supplia.

Il l'avait trouvé à Beth-El,

et c'est là qu'il nous a parlé.

6 Le Seigneur (YHWH) est le Dieu des Armées ;

le Seigneur (YHWH), c'est son nom tel qu'on l'évoque.

7 Quant à toi, tu reviendras à ton Dieu.

Garde la fidélité, veille à l'équité,

mets constamment ton espérance en ton Dieu !

8 Canaan a dans sa main des balances fausses,

il aime à opprimer.

9 Ephraïm dit :

A la vérité, je suis devenu riche,

j'ai acquis de la fortune,

mais ce n'est que le produit de mon travail ;

on ne trouvera chez moi

aucune faute qui soit un péché.

10 Je suis le Seigneur (YHWH), ton Dieu,

depuis l'Egypte.

Je te ferai encore habiter sous des tentes,

comme aux jours de rencontre festive.

11 J'ai parlé aux prophètes,

j'ai multiplié les visions,

et par l'intermédiaire des prophètes j'ai proposé des paraboles.

12 Si Galaad n'est que malfaisance,

à la vérité, ils ne sont qu'illusion.

Ils sacrifient des taureaux au Guilgal ;

aussi leurs autels seront comme des tas de pierres

dans les sillons des champs.

13 Jacob s'enfuit au pays d'Aram,

Israël servit pour une femme,

et pour une femme il garda les troupeaux.

14 Par un prophète

le Seigneur fit monter Israël d'Egypte,

et par un prophète Israël fut gardé.

15 Ephraïm a causé contrariété et amertume :

son Seigneur rejettera sur lui le sang qu'il a versé,

il fera retomber sur lui ses outrages.