Osée 10 - Haitian Bible

1Israël se yon pye rezen byen fètil;

li pwodwi fwi pou pwòp tèt li.

Selon kantite fwi li te genyen,

li te miltipliye lotèl li yo.

Selon bonte a peyi yo a, yo te fè pilye sakre.

2Kè yo vin

7Pou Samarie, wa li a va

9O Israël! Depi nan jou a Guibea yo, ou te peche.

Se la yo te kanpe!

Ni batay kont fis inikite yo pa t kite yo nan Guibea.

10Lè se

13Nou te Job 4:8 raboure mechanste;

nou te rekòlte lenjistis.

Nou te manje fwi Os 4:2manti a,

akoz nou te mete konfyans nou nan chemen nou,

nan fòs kantite gèrye pisan nou yo.

14Akoz sa, yon gran gè va leve pami pèp nou an

e És 17:3tout fòterès nou yo va detwi,

tankou Schalman te detwi Beth-Arbel

nan jou batay la,

lè manman an te kraze an mòso ak pitit li yo.

15Konsa li va ye pou nou menm

nan Bétel akoz gwo Mechanste nou yo.

Bonè nan maten, wa Israël la va vin detwi nèt.