Sòm Yo 60 - Haitian Bible

Pou direktè koral la; selon melodi “Lis Akò La”.Yon powèm David, pou enstwi; lè l te lite avèk Aram-Naharaim e avèk Aram-Zobah; epi, Joab te retounen e te frape douz-mil Edomit nan Vale Sèl la.

1O Bondye,

5Pou Det 33:12 byeneme Ou yo kab delivre,

Sove avèk men dwat Ou e reponn nou!

6Bondye te pale nan sentete Li:

“Mwen va triyonfe!

Mwen va divize Sichem

e tire yon lin nan vale Jen 33:17Succoth la.

7Galaad se pou Mwen e Manassé se pa M.

Anplis, Éphraïm se kas sou tèt Mwen.

Juda se Jen 49:10baton wayal Mwen an.

8Moab se basen lave Mwen.

Sou II Sam 8:2-14Edom, Mwen va jete soulye Mwen.

Mwen rele viktwa sou peye Filisten yo.”

9Kilès k ap fè m rive nan vil fòterès la?

Kilès k ap mennen mwen antre Edom?

10Èske Ou menm, SENYÈ a, pa t Sòm 60:1 rejte nou?

Epi èske Ou p ap sòti avèk lame nou yo, O Bondye?

11O bannou sekou kont advèsè a,

paske delivrans pa lòm se an ven.

12Nan Bondye, nou va fè bèl bagay yo ak gwo kouraj.

Se Li menm ki va foule lènmi nou yo anba pye.