Veriam que o seu peso é maior
que o da areia dos mares.
Por isso as minhas palavras
são tão impetuosas. As flechas do Todo-poderoso
estão cravadas em mim,
e o meu espírito suga delas o veneno;
os terrores de Deus
me assediam. Zurra o jumento selvagem
se tiver capim?
Muge o boi se tiver forragem? Come-se sem sal
uma comida insípida?
E a clara do ovo, tem algum sabor? Recuso-me a tocar nisso;
esse tipo de comida
causa-me repugnância. "Se tão somente fosse atendido
o meu pedido,
se Deus me concedesse o meu desejo, se Deus se dispusesse a esmagar-me,
a soltar a mão protetora
e eliminar-me! Pois eu ainda teria o consolo,
minha alegria
em meio à dor implacável,
de não ter negado
as palavras do Santo. "Que esperança posso ter,
se já não tenho forças?
Como posso ter paciência,
se não tenho futuro?