Bendito seja o Senhor,
Deus, nosso Salvador,
que cada dia suporta as nossas cargas. O nosso Deus é um Deus que salva;
ele é o Soberano, ele é o Senhor
que nos livra da morte. Certamente Deus
esmagará a cabeça dos seus inimigos,
o crânio cabeludo
dos que persistem em seus pecados. "Eu os trarei de Basã", diz o Senhor,
"eu os trarei das profundezas do mar, para que você encharque os pés
no sangue dos inimigos,
sangue do qual a língua dos cães
terá a sua porção." Já se vê a tua marcha triunfal, ó Deus,
a marcha do meu Deus e Rei
adentrando o santuário. À frente estão os cantores, depois os músicos;
com eles vão as jovens tocando tamborins. Bendigam a Deus na grande congregação!
Bendigam o Senhor,
descendentes de Israel! Ali está a pequena tribo de Benjamim,
a conduzi-los,
os príncipes de Judá
acompanhados de suas tropas,
e os príncipes de Zebulom e Naftali. A favor de vocês,
manifeste Deus o seu poder!
Mostra, ó Deus, o poder que já tens operado
para conosco. Por causa do teu templo em Jerusalém,
reis te trarão presentes. Repreende a fera entre os juncos,
a manada de touros
entre os bezerros das nações.
Humilhados, tragam barras de prata.
Espalha as nações que têm prazer na guerra. Ricos tecidos venham do Egito;
a Etiópia corra para Deus de mãos cheias. Cantem a Deus, reinos da terra,
louvem o Senhor, aquele que cavalga os céus, os antigos céus.
Escutem! Ele troveja com voz poderosa. Proclamem o poder de Deus!
Sua majestade está sobre Israel,
seu poder está nas altas nuvens. Tu és temível no teu santuário, ó Deus;
é o Deus de Israel
que dá poder e força ao seu povo.
Bendito seja Deus!