Dictionaries :: They, They Themselves

Vine's Expository Dictionary of New Testament Words

They, They Themselves:

Note: When not forming part of the translation of the 3rd pers., plur. of a verb,

(1) these translate the plural of the pronouns under HE, in their various forms, autos, houtos, ekeinos, heautou.

(2) In Act 5:16, hoitines, the plural of hostis, "anyone who," is translated "they;" so in Act 23:14, translated "and they;" in Act 17:11, "in that they" (some texts have it in Mat 25:3).

(3) Sometimes the plural of the article is rendered "they," e.g., Phl 4:22; Hbr 13:24; in 1Cr 11:19, "they which are (approved)" is, lit., "the approved;" in Gal 2:6, "they... (who were of repute)," RV.