Broom [I] Bible Dictionaries

Dictionaries :: Broom

International Standard Bible Encyclopaedia

Broom:

broom: Occurs in 1Ki 19:4 m ("broomtree"); Job 30:4, and Ps 120:4 m as the translation of the Hebrew rothem, where the King James Version employed "juniper" which is retained in the Revised Version (British and American) text in 1Ki 19:4 and Job 30:4. Juniper is certainly incorrect and broom is not a particularly happy rendering. The rothem was doubtless the shrub called by the Arabs ratam, a shrub which casts so little shadow that it would be used for shade only when there was no other refuge from the desert sun, and would be eaten only in case of the direst necessity, but which could be burned and used for the making of charcoal.

Written by David Foster Estes

Juniper:

joo'-ni-per (rothem; rhathmen, 1Ki 19:4 f, margin "broom"; Ps 120:4, m "broom"; Job 30:4translated "broom"): This is quite certainly the Arabic ratam (Retama retem, Natural Order, Leguminosae), a variety of broom which is one of the most characteristic shrubs of the deserts of Southern Palestine and southward to Egypt. Though the shade it affords is but scanty, in the absence of other shrubs it is frequently used by desert travelers as a refuge from the sun's scorching rays (compare 1Ki 19:4). The root yields good charcoal, giving out much heat (Ps 120:4). For people to be reduced to chew it for nourishment betokens the lowest depth of starvation (Job 30:4). Indeed so hopeless is this root as a source of food that many commentators believe that the accepted text is in error, and by altering a single letter, substituting the Hebrew letter, cheth, ("ch") for he ("h"), they get a reading, which has been adopted in the Revised Version margin, "to warm them" instead of "their meat," which certainly is much more probable.

Written by E. W. G. Masterman

The Cross Pendant

He is a cross pendant.
He is engraved with a unique Number.
He will mail it out from Jerusalem.
He will be sent to your Side.
Emmanuel

Buy Now

bible verses about welcoming immigrants

Bible Verses About Welcoming ImmigrantsEmbracing the StrangerAs we journey through life, we often encounter individuals who are not of our nationality......

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by lntellectual Reserve,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help