詩篇 30 - Japanese:聖書 口语訳

宮をささげるときにうたったダビデの歌

1主よ、わたしはあなたをあがめます。

あなたはわたしを引きあげ、

敵がわたしの事によって喜ぶのを、

ゆるされなかったからです。

2わが神、主よ、

わたしがあなたにむかって助けを叫び求めると、

あなたはわたしをいやしてくださいました。

3主よ、あなたはわたしの魂を陰府からひきあげ、

墓に下る者のうちから、

わたしを生き返らせてくださいました。

4主の聖徒よ、主をほめうたい、

その聖なるみ名に感謝せよ。

5その怒りはただつかのまで、

その恵みはいのちのかぎり長いからである。

夜はよもすがら泣きかなしんでも、

朝と共に喜びが来る。

6わたしは安らかな時に言った、

「わたしは決して動かされることはない」と。

7主よ、あなたは恵みをもって、

わたしをゆるがない山のように堅くされました。

あなたがみ顔をかくされたので、

わたしはおじ惑いました。

8主よ、わたしはあなたに呼ばわりました。

ひたすら主に請い願いました、

9「わたしが墓に下るならば、

わたしの死になんの益があるでしょうか。

ちりはあなたをほめたたえるでしょうか。

あなたのまことをのべ伝えるでしょうか。

10主よ、聞いてください、わたしをあわれんでください。

主よ、わたしの助けとなってください」と。

11あなたはわたしのために、嘆きを踊りにかえ、

荒布を解き、喜びをわたしの帯とされました。

12これはわたしの魂があなたをほめたたえて、

口をつぐむことのないためです。

わが神、主よ、

わたしはとこしえにあなたに感謝します。