馬加比二書 6 - 次經全書 ( 繁體 )(次經)-繁体中文

鎮壓猶太教

1過了不久，王派遣一個雅典元老院的人，前來強迫猶太人背棄他們祖宗的律法，不可再按照上帝的律法而生活；

2並且褻瀆耶路撒冷的聖殿，改稱為奧林匹克

宙斯廟，又改稱在基利心的殿為旅客之友宙斯廟，就像住在那裏的人所要求的。

3邪惡當道，令大眾難受和憂傷。

4因為聖殿充滿了外邦人的放蕩和荒宴，他們與娼妓交往，甚至在聖殿的院子內與婦女私通，把不合宜的東西帶進殿內獻祭。

5在祭壇上放滿了可憎之物，那是律法所禁止的。

6又不准人守安息日或祖宗傳下來的節期，或甚至不准承認自己是猶太人。

7每月慶祝王的誕辰那一天，人都在苦苦脅迫下吃祭品；當慶祝丟尼修節的日子，人就被逼戴上長春藤冠，參與慶祝丟尼修 的遊行。

8又由於多利買人的建議，有詔令發給附近的希臘城市，也要這樣看待，強迫猶太人吃祭品；

9那些不依從希臘風俗的人，都處以死刑。由此可見當時的苦況。

10例如有兩個婦人為兒子行割禮，就被抓在城中遊街示眾，嬰孩還掛在母懷中，隨後就從城牆上扔下去。

11其他人一同跑到附近山洞裏，為要祕密地守第七日，卻被人向腓力告發，於是一同被燒死，因為他們為了那至聖的日子尊榮，寧願虔誠也不自衛。

迫害的屬天意義

12為此，我呼籲本書的讀者，切勿因這些患難而沮喪，要明白這些懲罰不是為了毀滅，卻是要作為我們族人的教誨。

13因為偉大恩慈的明證，就是不容許不敬虔之人長久下去，而是要立刻施行懲治。

14因為對於別的邦國，主也容忍，直等到他們惡貫滿盈，才施行懲罰。對於我們，他卻不是這樣做，

15為的是他不要等到我們的罪到了極點之後，才向我們施報。

16所以，他從不將憐憫撤離我們。他雖用災難施行教誨，卻終不丟棄自己的子民。

17但願所說的能喚醒我們。這幾句話後，言歸正傳。

以利亞撒的殉道

18 以利亞撒是其中一個德高望重的文士，年紀老邁，儀表高貴，他被人強迫張開他的口吃豬肉。

19然而他寧願死得榮譽，也不願活着受辱，所以他甘心走到刑架上，

20把要吃的吐出來，就如那些因為熱愛生命的人所必須做的，不惜堅持拒絕品嘗不合法的東西。

21那些負責這違法祭品的人，因為從前與他相識，就將他拉到自己的一邊，勸他將自己預備合法可吃的肉帶來，假作是吃王所命獻祭的肉。

22這樣做就可以免死，因為他們交情深厚，所以特別善待他。

23但他志氣高尚，配合他的年歲和高齡的威儀、卓越的品行，以及他從小積累辛勞和經驗而來的白髮，並且嚴守上帝所賜的神聖律法。因此，他很快就表明心意，催速送往陰間去，這樣說：

24「因為像我們這把年紀，不宜虛偽，免得許多年輕人以為以利亞撒到了九十歲，竟皈依外邦的信仰。

25所以我若貪戀短短一刻和暫時的生命而作假，他們必因我而被誤導，我這老年人就蒙受玷污和羞辱了。

26況且如今雖可免去人的刑罰，但無論生死，終不能逃出無所不能之主的手。

27假使我現在勇於捨生，就表示我配得這高齡，

28並為年輕人留下一個高尚的模範，使他們知道我怎樣的甘心就義，實在是為可敬的聖潔律法而已。」

他說了這些話，就立刻走到刑架上。

29那些領着他的人不久前還善待他，現在卻認為他說的是瘋話，就變得滿懷惡意。

30當他忍受鞭打，快要斷氣，就大聲呻吟說：「主是神聖明鑒的，知道我其實能夠從死裏逃生，卻因為敬畏他，我的肉身在艱辛強忍着可怕的鞭打，但我的心靈卻樂於忍受這些痛苦。」

31於是，這人就如此死去；他這樣的死，不只是為年輕人，也是為全國極多的人，留下了德行的典範和英勇的紀念。