Psalmen 114 - The Holy Bible in German, translation by Kautzsch und Weizs?cker 1906

Preis der Wunderthaten Gottes bei Israels Auszug aus Ägypten.

1Als Israel aus Ägypten zog, das Haus Jakobs aus dem unverständlich redenden Volke,

2da ward Juda sein Heiligtum, Israel sein Herrschaftsbereich.

3Das Meer sah ihn und floh, der Jordan wandte sich zurück.

4Die Berge hüpften wie Widder, die Hügel wie Lämmer.

5Was ist dir, o Meer, daß du fliehst, du Jordan, daß du dich zurückwendest?

6Ihr Berge, daß ihr wie Widder hüpft, ihr Hügel wie Lämmer?

7Vor dem Angesichte des Herrn erbebe, du Erde, vor dem Angesichte des Gottes Jakobs,

8der den Felsen in einen Wasserteich verwandelt, den Kieselstein in einen Wasserquell.